Mas Tropical / Que Te Pasa

by QUITAPENAS

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      $2 USD  or more

     

  • Full Digital Discography

    Get all 3 QUITAPENAS releases available on Bandcamp and save 25%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of La Junta Sound System REMIX, Mas Tropical / Que Te Pasa, and QUITAPENAS. , and , .

      $12 USD or more (25% OFF)

     

  • Mas Tropical Limited Edition 7" Vinyl
    Record/Vinyl + Digital Album

    QUITAPENAS Debut pressing on White Iris Records. A purple colored slab of 80gram Vinyl!

    A. Mas Tropical

    B. Que Te Pasa

    Recorded by Lewis Pesacov (Fool's Gold) at White Iris Studios in Echo Park, California

    Includes unlimited streaming of Mas Tropical / Que Te Pasa via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

1.
02:41
2.
04:14

credits

released February 12, 2012

tags

license

all rights reserved

about

QUITAPENAS San Bernardino, California

QUITAPENAS, one word – all caps, four syllables – all claps, gives you a taste of their rhythmic contagion. This tropical Afro-Latin combo was born under the warm California sun in 2011. They borrow aesthetics from the radical 60s, 70s and 80s. Each song echoes a remix of history and invites one to engage in the liberating evenings of Angola, Peru, Colombia, Brazil and beyond. ... more

contact / help

Contact QUITAPENAS

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Track Name: Mas Tropical
Spanish:
Dame (mas tropical)
A bailar (mas tropical)
Quiere (mas tropical)
A danzar (mas tropical)

la banda que toca mas tropical (mas)
el mambo quita penas por donde estas (mas)
el valle de las palmas, mas tropical (mas)
musica bailbe por donde vas (mas)

English:

Give me (more tropical)
Lets dance (more tropical)
They want (more tropical)
Lets dance (more tropical)

the band that plays more tropical (more)
the mambo takes away the pain wherever you are (more)
the valley of the palms trees more tropical (more)
music you can dance to where ever you go (more)
Track Name: Que Te Pasa
Y que te pasa maria, que la consciencia te come
ya que el ya no 'sta, si que vienes mas y mas

Y que te pasa amiga, que te la pasas muy triste
que te pasa estos dias? me gustaba la sonria

Y que te pasa maria, que te la pasas sentada
por la noche y por el día, llegara la alegria

Y que te pasa amiga, que te la pasas muy triste
a reír, a vivir, a bailar a sonreír

Prende la vela, que va pasar